Карточка 02. Geely Atlas / Boyue L
Комплектации перепроверены 29 октября 2026 года. Цены — ориентировочный пересчёт китайских цен по курсу 1 USD = 6,6660 CNY, округлены до $10. Это цена автомобиля в Китае без доставки, таможни и оформления в Беларуси. Источник курса.
Как называются
| Беларусь | Китай | Как различать |
|---|---|---|
| Geely Atlas нового поколения | Boyue L · 博越L | Родственные автомобили. Оснащение, моторы и год обновления могут отличаться в зависимости от рынка. |
| Atlas прежнего поколения | Boyue · 博越 | Более раннее семейство. По одному названию Atlas поколение не определить. |
| Atlas Pro | Boyue Pro · 博越PRO | Отдельная версия прежнего семейства; не путать с Boyue L. |
1. Boyue L 2027 · бензин
Обновлённый китайский Boyue L представили в сентябре 2026 года как автомобиль 2027 модельного года. Фото производителя могут показывать высокую комплектацию; характеристики белорусского Atlas нужно проверять отдельно.
| Мотор и привод | Коробка | Комплектации в Китае |
|---|---|---|
| 1,5 л турбо · 148 кВт / около 201 л. с. · 315 Н·м · передний привод | 7DCT, робот с двумя мокрыми сцеплениями | 扬帆, 启程, 山河, 千里锦绣 |
| 2,0 л турбо · 160 кВт / около 218 л. с. · 325 Н·м · передний привод | 7DCT, робот с двумя мокрыми сцеплениями | 热爱 |
Комплектации 1,5 л по возрастанию цены
| Название в Китае | Цена в Китае, ≈ USD | На что обратить внимание |
|---|---|---|
| 扬帆 · Yangfan | $14 990 | Базовая версия: экран 14,6″, панорамная крыша, камера заднего вида, ручная регулировка передних сидений. |
| 启程 · Qicheng | $16 040 | Электрорегулировка и подогрев передних сидений; наличие отдельных ассистентов и оборудования зависит от опций и акции. |
| 山河 · Shanhe | $17 540 | Экран 15,4″, вентиляция и подогрев передних сидений, память и массаж водительского сиденья. |
| 千里锦绣 · Qianli Jinxiu | $19 490 | Высшая версия 1,5 л: лидар, проекционный дисплей, подогрев руля и задних сидений. |
2,0 л: 热爱 · Re’ai — около $19 490. Это отдельная версия с более мощным двигателем; равная цена не означает одинаковое оснащение с топовой 1,5-литровой версией. Состав оборудования и временные акции проверяйте по VIN и спецификации продавца. Таблица Geely.
Boyue L 2027 1,5T: сравнение оснащения
● — входит в комплектацию; — отсутствует; ○ — опция. Данные по полной таблице Geely; временные подарки зависят от условий покупки.
| Оснащение | 扬帆 Yangfan | 启程 Qicheng | 山河 Shanhe | 千里锦绣 Qianli Jinxiu |
|---|---|---|---|---|
| Экран / цифровые приборы | 14,6″ / 10,2″ | 14,6″ / 10,2″ | 15,4″ / 10,2″ | 15,4″ / 10,2″ |
| Сиденья спереди: регулировка | Ручная | Электрическая | Электрическая | Электрическая |
| Подогрев / вентиляция передних сидений | — / — | ● / — | ● / ● | ● / ● |
| Массаж водителя / пассажира | — / — | — / — | ● / — | ● / ● |
| Память водителя / пассажира | — / — | — / — | ● / — | ● / ● |
| Подогрев руля / задних сидений | — / — | — / — | — / — | ● / ● |
| Камеры | Заднего вида | 540° | 540° | 540° |
| Электробагажник / зарядка 50 Вт | — / — | ● / ● | ● / ● | ● / ● |
| Ассистенты ACC / L2 | — | ○, временный подарок | ● | ● |
| Проекция AR-HUD / лидар H5 | — / — | — / — | — / — | ● / ● |
| Аудиосистема | 6 динамиков | 6 динамиков | 16: ○, временный подарок | 16: ○, временный подарок |
Важное уточнение: 16 динамиков Flyme Sound для Shanhe и Qianli Jinxiu в заводской таблице отмечены как опция, временно предоставляемая в подарок. Для Qicheng пакет L2 также отмечен как временный подарок. Попросите письменную спецификацию конкретного автомобиля.
2. Boyue L 2027 · гибрид i-HEV
Гибрид без внешней зарядки: 1,5-литровый турбомотор 120 кВт (около 163 л. с.) и электромотор; одноступенчатая гибридная трансмиссия DHT, передний привод. Мощности двигателя и электромотора нельзя просто складывать.
| Комплектация | Цена в Китае, ≈ USD |
|---|---|
| 启行 · Qixing | $16 040 |
| 稳行 · Wenxing | $16 940 |
| 致行 · Zhixing | $18 440 |
| 千里远行 · Qianli Yuanxing | $20 540 |
Порядок дан по цене; особенности и точный состав каждой гибридной комплектации уточняйте перед покупкой. Каталог характеристик · Каталог Sohu.
Boyue L 2027 i-HEV: различия комплектаций
Оборудование перечислено по странице Geely; она показывает основные особенности, поэтому наличие опций нужно подтвердить по спецификации.
| Версия i-HEV 2027 | Ключевые особенности по описанию Geely |
|---|---|
| 启行 Qixing · около $16 040 | Экран 14,6″, электросиденье водителя, панорамная крыша и Flyme Auto 2.5. |
| 稳行 Wenxing · около $16 940 | L2, электробагажник, зарядка 50 Вт, обзор 540°, электросиденье пассажира, боковые шторки. |
| 致行 Zhixing · около $18 440 | Экран 15,4″, подогрев и вентиляция передних сидений, массаж и память водителя, двойное переднее стекло. Наличие 16 динамиков уточнить по машине. |
| 千里远行 Qianli Yuanxing · около $20 540 | AR-HUD 25,6″, подогрев руля, 20″ колёса, лидар и H5. Состав дополнительных опций сверить. |
3. Boyue L 2026 · Little Blue Light
Это конкретная версия 2026 модельного года, а не обозначение всех машин, выпущенных в 2026-м. Китайское название: 小蓝灯版.
| Версия | Мотор | Коробка | Цена в Китае, ≈ USD |
|---|---|---|---|
| 小蓝灯版 · Little Blue Light | 1,5 л турбо · 133 кВт / около 181 л. с. · 290 Н·м · передний привод | 7DCT, робот с двумя сцеплениями | $19 490 |
Характеристики версии 2026 · Информация о версии.
Что входит в Little Blue Light
Выпущена на китайском рынке 3 апреля 2026 года. Это название означает «маленький синий огонёк» и относится к отдельной богатой версии, а не к базовой комплектации Light. Цена выше — официальная стартовая; акция запуска $17 990 действовала ограниченно и не принимается за текущую цену.
| Раздел | Что указано для 小蓝灯版 · Little Blue Light 2026 |
|---|---|
| Двигатель и коробка | 1,5 турбо, 181 л. с. и 290 Н·м; передний привод, 7-ступенчатый робот с мокрыми сцеплениями. |
| Экраны | Центральный экран 15,4″, приборы 10,2″, проекция AR-HUD 25,6″. |
| Сиденья | Электрорегулировка обоих передних кресел; подогрев, вентиляция и массаж; память водителя и пассажира. Есть подставки для ног. |
| Комфорт | Открывающаяся панорамная крыша, электрическая дверь багажника, беспроводная зарядка телефона 50 Вт, подсветка 256 цветов. |
| Звук и мультимедиа | Flyme Auto, 16 динамиков Flyme Sound; динамик в подголовнике водителя. |
| Безопасность и парковка | Передние и боковые подушки, боковые шторки; 360°/540° обзор, адаптивный круиз и автоматическая парковка. |
| Помощь водителю H3 | 11 камер, 3 радара миллиметрового диапазона, 12 ультразвуковых датчиков; заявлены трассовый HNOA и удалённая парковка. |
| Чего не заявлено | Подогрев руля в каталоге этой конкретной версии не указан; не путайте её с H5 и лидаром у Boyue L 2027 Qianli Jinxiu. |
H3 — система помощи водителю уровня L2, а не автопилот. Работу навигации, приложений и удалённых функций в Беларуси нужно проверить отдельно. Описание запуска и оснащения · Подробная спецификация.
Перед покупкой
Попросите VIN, дату выпуска, модельный год и заводской список оборудования. Комплектации на китайском и белорусском рынках отличаются; пересчитанная цена не включает доставку и оформление. Фотографии приведены для знакомства с моделью и могут показывать другой цвет или уровень оснащения.



















