Карточка 01. Geely Coolray / Binyue
Проверено: 28 октября 2026 года. Все цены приведены в долларах США и округлены до ближайших 10 долларов. Для пересчёта использован ориентировочный рыночный курс 1 USD = 6,6669 CNY от 28 октября 2026 года, 11:30 UTC (источник курса). Цена в долларах — пересчёт цены автомобиля в Китае, без доставки и оформления. Модельный год и год фактического выпуска — разные данные.
Семейство и названия
| Китай | Ориентир в Беларуси | Модельный год здесь | Мотор | Коробка |
|---|---|---|---|---|
| Binyue Super · 缤越超能版 | Родственник Coolray / Belgee X50 | 2025 | 1,5 атмосферный, 126 л. с. | 5MT или CVT |
| Binyue Super · 缤越超能版 | Родственник Coolray / X50; официальное белорусское название новой версии пока не подтверждено | 2027 | 1,5 атмосферный, 126 л. с. | 5MT или CVT |
| Binyue L · 缤越L | Близкий родственник Belgee X50+ | 2025, встречается в продаже в 2026 | 1,5 турбо, 181 л. с. | 7DCT, мокрое двойное сцепление |
| Binyue Cool · 缤越COOL | Родственник обновлённого Coolray | 2022–2023 в приведённом примере | 1,5 турбо, 181 л. с. | 7DCT, мокрое двойное сцепление |
Китайская комплектация не равна одноимённой белорусской комплектации. Belgee X50+ для Беларуси имеет турбомотор 174 л. с.; у приведённого Binyue L указано 181 л. с. Belgee X50+ в Беларуси · Китайский каталог
1. Binyue Super 2027 — новая версия
Фото не загрузилось. Открыть страницу источника.
Фото не загрузилось. Открыть страницу источника.
Фото не загрузилось. Открыть страницу источника.
Фото не загрузилось. Открыть страницу источника.
Фото не загрузилось. Открыть страницу источника.
Фото не загрузилось. Открыть страницу источника.
Фото не загрузилось. Открыть страницу источника.
Фото не загрузилось. Открыть страницу источника.
Фото не загрузилось. Открыть страницу источника.
Фото не загрузилось. Открыть страницу источника.
Фото: открыть снимок отдельно · страница с фотографиями и запуском на Sina Auto · китайский сайт Geely. На официальной странице указано «2027款缤越超能版». Переднюю часть легко узнать по вертикальным серебристым планкам решётки. Модель запущена в Китае 27 октября 2026 года. Публикация о запуске
Поиск: 2027款 吉利缤越超能版; для Max: 2027款 缤越 超能Max.
| Характеристика | Значение |
|---|---|
| Двигатель | 1,5 л, атмосферный бензиновый, 4 цилиндра, непосредственный впрыск |
| Мощность | 93 кВт / около 126 л. с. |
| Крутящий момент | 152 Н·м |
| Привод | Передний |
| Коробка | 5-ступенчатая механика или бесступенчатый вариатор CVT |
| Размеры | 4345 × 1800 × 1609 мм; база 2600 мм |
| Расход по WLTC | 6,46 л/100 км с механикой; 6,89 л/100 км с CVT |
В отдельных предварительных публикациях встречаются 90 кВт / 122 л. с.; для новой версии в таблице Geely указаны 93 кВт. Мощность конкретного автомобиля проверять по документации и VIN.
Комплектации 2027: от базовой к максимальной
| Порядок | Китайское название | Коробка | Рекомендованная цена | Основные отличия |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 超能 MT — Super MT | 5MT | ≈ $10 020 | Экран 8″, камера заднего вида, фронтальные подушки, бесключевой доступ, колёса 16″. |
| 2 | 超能 CVT — Super CVT | CVT | ≈ $11 070 | Дополнительно к MT: передние боковые подушки, электронный ручник и Auto Hold, автоматический климат, задние дефлекторы, колёса 17″. |
| 3 | 超能 Max — Super Max | CVT | ≈ $11 820 | Экран 14,6″, Flyme Auto 2, обзор 540°, электросиденье водителя, обогрев и складывание зеркал, электролюк, 6 динамиков. |
Сравнение оснащения 2027
● — стандартно; ○ — опция; — — нет в заводской таблице.
| Оборудование | Super MT | Super CVT | Super Max |
|---|---|---|---|
| Центральный экран | 8″ | 8″ | 14,6″ |
| Приборная панель 8,8″ | — | ● | ● |
| Flyme Auto 2 и встроенная связь 4G | — | — | ● |
| Камеры | Заднего вида | Заднего вида | Круговой обзор 540° |
| Круиз-контроль обычный | ● | ● | ● |
| Фронтальные подушки | ● | ● | ● |
| Передние боковые подушки | — | ● | ● |
| ESC, помощь при подъёме и спуске | ● | ● | ● |
| Электронный ручник / Auto Hold | — | ● | ● |
| Автоматический климат / задние дефлекторы | — | ● | ● |
| Водительское сиденье | Ручное, 4 направления | Ручное, 6 направлений | Электрическое, 6 направлений |
| Обогрев / электроскладывание зеркал | — | — | ● |
| Электролюк | ○ | ○ | ● |
| Динамики | 4 | 4 | 6 |
| Колёса | 16″ | 17″ | 17″ |
Источник: полная таблица комплектаций на странице Geely, кнопка 查看配置表. Возможность работы китайских сетевых сервисов в Беларуси нужно проверять отдельно. Не путать обычный круиз с адаптивным.
На запуске объявляли акционные цены примерно $8 970 / $10 020 / $10 770 с условиями по взносу до 30 ноября 2026 года. Это пересчёт цен автомобиля в Китае, без доставки и оформления. Условия акции
2. Binyue Super 2025 — прежняя атмосферная версия
Фото не загрузилось. Открыть страницу источника.
Фото не загрузилось. Открыть страницу источника.
Фото не загрузилось. Открыть страницу источника.
Фото не загрузилось. Открыть страницу источника.
Фото не загрузилось. Открыть страницу источника.
Фото не загрузилось. Открыть страницу источника.
Фото не загрузилось. Открыть страницу источника.
Фото не загрузилось. Открыть страницу источника.
Фото не загрузилось. Открыть страницу источника.
Фото не загрузилось. Открыть страницу источника.
Фото: Sina Auto, запуск Super Max в 2025 году. У прежней версии решётка с рисунком, без вертикальных планок новой модели.
Поиск: 2025款 缤越 1.5L CVT 超能.
Мотор 1,5 л атмосферный, 93 кВт / 126 л. с., 152 Н·м; передний привод. Сравнение моделей в китайском каталоге
| Порядок | Китайское название | Коробка | Рекомендованная цена |
|---|---|---|---|
| 1 | 手动超能版 — Super MT | 5MT | ≈ $10 020 |
| 2 | CVT超能版 — Super CVT | CVT | ≈ $11 070 |
| 3 | CVT超能MAX版 — Super CVT Max | CVT | ≈ $11 820 |
У Super Max 2025 года экран 12,3″. Название Max совпадает с версией 2027 года, но оснащение и внешность нужно проверять отдельно.
3. Binyue L — турбированная версия
Фото не загрузилось. Открыть страницу источника.
Фото не загрузилось. Открыть страницу источника.
Фото не загрузилось. Открыть страницу источника.
Фото не загрузилось. Открыть страницу источника.
Фото не загрузилось. Открыть страницу источника.
Фото не загрузилось. Открыть страницу источника.
Фото не загрузилось. Открыть страницу источника.
Фото не загрузилось. Открыть страницу источника.
Фото не загрузилось. Открыть страницу источника.
Фото не загрузилось. Открыть страницу источника.
Фото: Sohu Auto — Binyue L у дилера. В Беларуси близкая машина известна как Belgee X50+; версии для разных рынков отличаются.
Поиск: 2025款 吉利缤越L 1.5TD DCT.
| Характеристика | Китайский Binyue L |
|---|---|
| Модельный год показанных комплектаций | 2025 |
| Двигатель | 1,5 л, бензин, турбо, 4 цилиндра |
| Мощность / крутящий момент | 133 кВт / 181 л. с.; 290 Н·м |
| Коробка | 7-ступенчатый робот 7DCT с мокрым двойным сцеплением |
| Привод | Передний |
| Расход WLTC | 6,35 л/100 км по таблице производителя |
Комплектации Binyue L
| Порядок по цене | Китайское название | Цена | Что выделяет |
|---|---|---|---|
| 1 | 超越版 — Chaoyue | ≈ $12 720 | Экран 8″, камера заднего вида, 2 фронтальные подушки, колёса 17″. |
| 2 | 星钻版 — Xingzuan | ≈ $13 470 | Экран 14,6″, Flyme Auto, круговой обзор 360°, бесключевой доступ, обогрев и складывание зеркал. |
| 3 | 星耀版 — Xingyao | ≈ $14 520 | Обзор 540°, боковые подушки спереди, адаптивный круиз и ассистенты, колёса 18″; отдельные комфортные опции доступны пакетом. |
| 4 | Battle版 — Battle | ≈ $14 670 | Спортивный пакет, панорамный люк, электросиденье водителя, боковые подушки, 540°, адаптивный круиз и ассистенты. |
Сравнение оснащения Binyue L
● — стандартно; ○ — опция; — — нет в заводской таблице.
| Оборудование | Chaoyue | Xingzuan | Xingyao | Battle |
|---|---|---|---|---|
| Центральный экран | 8″ | 14,6″ | 14,6″ | 14,6″ |
| Flyme Auto / связь 4G | — | ● | ● | ● |
| Камеры | Задняя | 360° | 540° | 540° |
| Передние боковые подушки | — | — | ● | ● |
| Адаптивный круиз / удержание полосы / AEB | — | — | ● | ● |
| Обогрев / складывание зеркал | — | ● | ● | ● |
| Электрорегулировка водительского кресла | — | — | ○ | ● |
| Подогрев передних сидений | — | — | ○ | — |
| Электропривод багажника | — | — | ○ | — |
| Электролюк обычный | — | ○ | ● | — |
| Панорамный люк | — | — | ○ | ● |
| Динамики | 4 | 4 | 6 | 6 |
| Колёса | 17″ | 17″ | 18″ | 18″ |
Источник: официальная страница Binyue L, кнопка 查看配置表. Подогрев кресел, электрорегулировка сиденья, панорамный люк и электробагажник у Xingyao входят в указанный заводом опциональный пакет. Таблица Geely не указывает подогрев передних сидений и электробагажник для Battle: проверить машину и пакет перед покупкой.
4. Binyue Cool — для распознавания прежних версий
Фото не загрузилось. Открыть страницу источника.
Фото не загрузилось. Открыть страницу источника.
Фото не загрузилось. Открыть страницу источника.
Фото не загрузилось. Открыть страницу источника.
Фото не загрузилось. Открыть страницу источника.
Фото не загрузилось. Открыть страницу источника.
Фото не загрузилось. Открыть страницу источника.
Фото не загрузилось. Открыть страницу источника.
Фото не загрузилось. Открыть страницу источника.
Фото не загрузилось. Открыть страницу источника.
Фото: публикация о Binyue Cool. Поиск: 吉利缤越COOL.
Для примера: Champion 2023 — 1,5 турбо, 133 кВт / 181 л. с., 290 Н·м, 7DCT, цена при запуске в пересчёте по текущему курсу — примерно $15 570. Это историческая китайская цена, пересчитанная по курсу на 28 октября 2026 года, а не текущая цена объявления. В числе заявленного оборудования — панорамный люк, обзор 540°, водительское сиденье с электрорегулировкой и экран 12,3″. Описание Champion
Это исторический ориентир для объявлений. Если продавец пишет «2026», уточнить, относится ли цифра к выпуску, первой регистрации или модельному году; комплектации ранней модели не переносить автоматически на Binyue L.
Перед сравнением конкретного объявления
Попросить у продавца: полное китайское название, модельный год, дату производства, VIN, заводской лист комплектации, фото передней части и салона. Сверить двигатель, коробку, опции и документы: внешний вид и слово Max сами по себе не подтверждают комплектацию.